Mga Pag-apruba sa Pag-label ng “Foods for Specified Health Uses” (FOSHU): Mayo 15, 2025, 消費者庁

Okay, narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa paglalathala ng Consumer Affairs Agency (CAA) ng Japan tungkol sa mga permit para sa pag-label ng “Foods for Specified Health Uses” (FOSHU), na batay sa link na ibinigay mo, inilathala noong Mayo 15, 2025.

Mga Pag-apruba sa Pag-label ng “Foods for Specified Health Uses” (FOSHU): Mayo 15, 2025

Ang Consumer Affairs Agency (CAA) ng Japan ay naglabas ng anunsyo tungkol sa mga naaprubahang “Foods for Specified Health Uses” (FOSHU) o Tokutei Hokenyo Shokuhin sa Japanese, noong Mayo 15, 2025. Ang FOSHU ay isang kategorya ng mga pagkain na inaprubahan ng gobyerno na nagdadala ng mga partikular na claim sa kalusugan. Ibig sabihin, nakakatulong ang mga pagkaing ito sa pagpapanatili o pagpapabuti ng kalusugan kung regular na kinokonsumo bilang bahagi ng balanseng pagkain.

Ano ang FOSHU?

Mahalagang maunawaan kung ano ang FOSHU. Ito ay mga pagkain na nakakuha ng espesyal na pag-apruba mula sa CAA dahil sa napatunayan nilang benepisyo sa kalusugan. Hindi tulad ng ordinaryong pagkain na may ilang nutritional value, ang mga FOSHU products ay sumailalim sa masusing pagsusuri at nakapagbigay ng siyentipikong ebidensya na nagpapatunay sa kanilang mga claim sa kalusugan.

Ano ang Kahalagahan ng Anunsyo?

Ang anunsyo na ito ay nagpapahiwatig na may mga bagong produkto o umiiral na produkto na muling nasuri na inaprubahan ng CAA upang maging FOSHU. Ibig sabihin, nakapasa ang mga produktong ito sa mahigpit na pamantayan at kwalipikado nang gamitin ang FOSHU label sa kanilang packaging.

Bakit Mahalaga ang FOSHU?

  • Para sa mga Konsyumer: Ang FOSHU label ay nagbibigay sa mga konsyumer ng katiyakan na ang produkto ay sinuri at napatunayang may benepisyo sa kalusugan. Nakakatulong ito sa paggawa ng mas matalinong desisyon sa pagbili.
  • Para sa mga Manufacturer: Ang pagkuha ng FOSHU approval ay nagbibigay sa mga manufacturer ng kompetetibong kalamangan at nakakatulong sa pagtaas ng kredibilidad ng kanilang produkto.
  • Para sa Pampublikong Kalusugan: Ang FOSHU ay isang mekanismo upang itaguyod ang mga pagkain na nagtataguyod ng kalusugan at maiwasan ang mga sakit, na makakatulong sa pagpapabuti ng pampublikong kalusugan sa pangkalahatan.

Paano Malalaman kung ang Isang Produkto ay FOSHU?

Hanapin ang FOSHU mark o logo sa packaging. Kadalasan, sinasama rin ng produkto ang isang pahayag tungkol sa partikular na benepisyo sa kalusugan na binibigay nito (halimbawa: “Tumutulong sa pagpapanatili ng malusog na antas ng kolesterol”).

Mga Posibleng Halimbawa ng Mga Produkto sa Anunsyo (Ito ay haka-haka lamang dahil wala ang eksaktong listahan):

  • Mga Inuming Probiotic: Maaaring may mga bagong inuming probiotic na naaprubahan para sa kanilang kakayahang mapabuti ang kalusugan ng bituka.
  • Mga Pagkaing Mataas sa Fiber: Posibleng may mga pagkaing mayaman sa fiber na inaprubahan para sa kanilang tulong sa pagpapanatili ng normal na pagdumi.
  • Mga Pagkaing Nagpapababa ng Presyon ng Dugo: Maaaring may mga produkto na naglalaman ng mga sangkap na nakakatulong sa pagpapababa ng presyon ng dugo.

Kung Paano Makakakuha ng Karagdagang Impormasyon:

Para sa eksaktong listahan ng mga produktong naaprubahan noong Mayo 15, 2025, kailangan nating bisitahin ang website ng Consumer Affairs Agency (CAA) ng Japan (caa.go.jp). Doon madalas ipinapaskil ang kumpletong listahan ng mga naaprubahang produkto. Kung hindi mo naiintindihan ang Japanese, maaaring makatulong ang paggamit ng isang online translation tool.

Mahalagang Paalala:

Bagama’t ang FOSHU products ay napatunayang may benepisyo sa kalusugan, hindi ito dapat ituring na kapalit ng balanseng pagkain at malusog na pamumuhay. Kumunsulta sa isang doktor o registered dietitian para sa personalized na payo sa nutrisyon.

Sana nakatulong ito! Ipinapaliwanag nito ang kahalagahan ng FOSHU at ang kahulugan ng anunsyo mula sa Consumer Affairs Agency.


特定保健用食品の表示許可について(5月15日)

Naghatid ng balita ang AI.

Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:

Leave a Comment