Narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa paglagda ng IOP Publishing at Couperin sa isang three-year transformative agreement, na isinalin sa Tagalog at ginawang madaling maintindihan:
Pagbabago sa Akses sa Pananaliksik: IOP Publishing at Couperin, Nakipagkasundo sa Open Access
Sa isang mahalagang hakbang tungo sa mas malawak na pag-access sa siyentipikong kaalaman, ang prestihiyosong IOP Publishing (ang publishing arm ng Institute of Physics, isang nangungunang pandaigdigang organisasyon para sa pisika) ay nagkaroon ng kasunduan sa Couperin, isang pangunahing konsorsyum ng mga institusyong pang-akademiko sa France. Ang kasunduang ito, na nagkakabisa simula ngayong taon (2024) at tatagal ng tatlong taon, ay naglalayong gawing “transformative” o nagpapabago sa paraan ng paglalathala at pagbabasa ng mga siyentipikong artikulo sa pisika, lalo na para sa mga institusyon sa France.
Nailathala ang balitang ito noong Hulyo 3, 2025, bandang 9:15 ng umaga, ayon sa Current Awareness Portal, na nagpapatunay sa kahalagahan nito sa larangan ng akademya at pananaliksik.
Ano ang Kahulugan ng Kasunduang Ito?
Sa madaling salita, ang kasunduang ito ay nangangahulugan na maraming mananaliksik mula sa mga institusyong bahagi ng Couperin ang maaaring maglathala ng kanilang mga artikulo nang libre at bukas (open access) sa mga journal ng IOP Publishing. Sa parehong oras, ang mga institusyong ito ay magkakaroon din ng walang limitasyong pag-access sa lahat ng mga journal na inilalathala ng IOP Publishing.
Mga Pangunahing Benepisyo ng Kasunduan:
-
Pagpapalawak ng Open Access:
- Ang open access ay ang paglalathala ng mga artikulo sa siyensya na malayang maa-access ng sinuman, kahit na wala silang subscription sa isang partikular na journal. Ito ay malaking hakbang upang mas maraming tao – mga mag-aaral, ibang mga mananaliksik, at maging ang publiko – ang makabasa at makinabang sa mga bagong tuklas sa pisika.
- Sa ilalim ng kasunduan, ang mga mananaliksik mula sa mga miyembrong institusyon ng Couperin ay magkakaroon ng “tiyak na bilang” ng mga artikulo na maaari nilang ilathala nang libre sa ilalim ng open access model. Ito ay nangangahulugang hindi na nila kailangang magbayad ng karagdagang bayarin (na kilala bilang Article Processing Charges o APCs) para mailathala ang kanilang gawa sa open access.
-
“Transformative” Agreement:
- Tinatawag itong “transformative” dahil sinusuportahan nito ang paglipat mula sa tradisyonal na subscription model (kung saan nagbabayad ka para makabasa) patungo sa isang modelo kung saan mas marami ang nagiging bukas sa pagbabasa.
- Ang mga pondo na dating ginagamit ng mga institusyon para sa subscription ay ngayon ay maaaring gamitin para suportahan ang open access publishing. Ito ay isang mahalagang modelo na tinatawag na “read and publish” agreement.
-
Walang Limitasyong Pag-access para sa mga Institusyon:
- Bukod sa pagpapalathala, ang kasunduan ay nagbibigay din sa mga miyembrong institusyon ng Couperin ng walang limitasyong pag-access sa lahat ng nilalaman ng IOP Publishing. Ito ay nangangahulugan na ang kanilang mga miyembrong mananaliksik at estudyante ay makakabasa at makakagamit ng lahat ng mga journal na inilalathala ng IOP Publishing nang walang anumang paghihigpit.
-
Pagsuporta sa Pandaigdigang Kilusan para sa Open Science:
- Ang kasunduang ito ay naaayon sa lumalaking pandaigdigang kilusan para sa Open Science, na naglalayong gawing mas transparent, accessible, at kolaboratibo ang siyentipikong pananaliksik. Sa pamamagitan ng pagbawas sa mga hadlang sa pag-access, inaasahan na mapapabilis ang inobasyon at pag-unlad sa larangan ng pisika.
Sino ang mga Kasali?
- IOP Publishing: Isa sa mga pinakamalaking academic publisher sa mundo sa larangan ng pisika at iba pang mga kaugnay na agham. Kilala sila sa kanilang mataas na kalidad na mga journal na sumasaklaw sa iba’t ibang larangan ng pisika, mula sa fundamental physics hanggang sa applied physics.
- Couperin: Isang konsorsyum na kumakatawan sa maraming unibersidad, research centers, at iba pang mga institusyong pang-akademiko sa France. Ang kanilang layunin ay ang mapabuti ang pag-access sa impormasyon at kaalaman para sa kanilang mga miyembro. Sa pamamagitan ng pagkokonsolida ng kanilang lakas, nakakakuha sila ng mas magagandang kasunduan sa mga publisher.
Bakit Mahalaga Ito?
Ang mga kasunduang tulad nito ay susi sa pagpapabago ng landscape ng siyentipikong publikasyon. Sa pamamagitan ng pagsuporta sa open access, masisiguro natin na ang mga bagong tuklas sa pisika ay hindi lamang maabot ng iilang may kakayahang magbayad, kundi ng sinumang interesado at nangangailangan nito sa buong mundo. Para sa mga mananaliksik sa France, ito ay isang napakalaking tulong upang maibahagi ang kanilang trabaho at makakuha ng akses sa pinakabagong kaalaman mula sa kanilang mga kapwa siyentipiko sa buong mundo.
Ang paglipat patungo sa open access ay isang mahaba at kumplikadong proseso, ngunit ang mga hakbang na tulad ng kasunduang ito sa pagitan ng IOP Publishing at Couperin ay nagpapakita ng malinaw na direksyon para sa hinaharap ng siyentipikong publikasyon – isang hinaharap kung saan ang kaalaman ay mas bukas, mas accessible, at mas kapaki-pakinabang para sa lahat.
英国物理学会出版局（IOP Publishing）、フランスの学術機関コンソーシアムCouperinと3年間の無制限オープンアクセス出版契約を締結
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-07-03 09:15, ang ‘英国物理学会出版局（IOP Publishing）、フランスの学術機関コンソーシアムCouperinと3年間の無制限オープンアクセス出版契約を締結’ ay nailathala ayon kay カレントアウェアネス・ポータル. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.