Paglalabas ng Pamumuna ng Tsina sa Panuntunan ng EU Tungkol sa Pagsusuplay ng Kagamitang Medikal: Isyu ng Patas na Kompetisyon
Noong ika-26 ng Hunyo, 2025, naglabas ng pahayag ang Japan External Trade Organization (JETRO) tungkol sa pagtutol ng Tsina sa mga regulasyon ng European Union (EU) sa pampublikong pagkuha (public procurement) ng mga kagamitang medikal. Ayon sa balita, itinuturing ng Tsina ang mga patakaran ng EU bilang isang balakid sa patas na kompetisyon sa pamilihan.
Ano ang Public Procurement ng Kagamitang Medikal?
Ang public procurement, sa konteksto ng mga kagamitang medikal, ay tumutukoy sa proseso kung saan ang mga ahensya ng gobyerno, ospital, at iba pang institusyong pampubliko sa EU ay bumibili ng mga kagamitang medikal tulad ng mga gamot, pasilidad, kagamitan sa operasyon, at iba pa. Ang mga panuntunang ito ay karaniwang idinisenyo upang matiyak ang kalidad, pagiging epektibo sa gastos, at seguridad ng mga produktong medikal na ginagamit ng kanilang mga mamamayan.
Bakit Nagkakaroon ng Tutsol ang Tsina?
Ang pangunahing dahilan ng pagtutol ng Tsina ay ang kanilang paniniwala na ang mga regulasyon ng EU ay naglilimita sa partisipasyon ng mga dayuhang supplier, partikular ang mga mula sa Tsina. Ang kanilang argumento ay nakasentro sa sumusunod na mga punto:
- Diskriminasyon at Hindi Pantay na Patakaran: Inaakusa ng Tsina na ang mga regulasyon ng EU ay maaaring naglalaman ng mga probisyon na hindi paborable sa mga kagamitang medikal na gawa ng Tsina. Maaaring kasama dito ang mas mahigpit na mga kinakailangan sa sertipikasyon, mga patakaran sa pag-prioritize ng mga lokal na supplier, o iba pang mga mekanismo na nagpapahirap sa mga kumpanyang Tsino na makipagkumpitensya sa EU market.
- Pagsagabal sa Malikhaing Pagpapalitan at Inobasyon: Sa pamamagitan ng paglilimita sa access ng mga dayuhang produkto, maaaring masaksihan ng Tsina na nababawasan ang pagkakataon para sa pagpapalitan ng mga bagong teknolohiya at inobasyon sa sektor ng kalusugan sa pagitan ng EU at Tsina. Ang kalidad at pagiging accessible ng mga kagamitang medikal ay maaaring maapektuhan nito.
- Epekto sa Pandaigdigang Kalakalan: Ang mga patakarang ito ay maaaring makita ng Tsina bilang isang proteksyonistang hakbang na nakakasagabal sa malayang kalakalan at ang kanilang kakayahang makipag-ugnayan sa iba’t ibang merkado.
Ano ang Posibleng Bunga ng Pagtutol na Ito?
Ang ganitong uri ng alitan sa kalakalan ay maaaring magkaroon ng malawak na implikasyon:
- Pagsisikap sa Negosasyon: Maaaring humantong ito sa mga negosasyon sa pagitan ng Tsina at EU upang maayos ang mga alitan sa patakaran at makamit ang isang mas patas na kasunduan para sa parehong panig.
- Paglalagay ng Restriksyon Bilang Ganti: Sa kasaysayan, kapag ang isang bansa ay nakakaramdam na sila ay dinidiskrimina, maaari nilang isaalang-alang ang paglalagay ng mga katulad na restriksyon sa mga produkto o serbisyo mula sa bansang nagpataw ng mga patakaran.
- Epekto sa mga Kumpanyang Tsino: Ang mga kumpanyang Tsino na naglalayon na pumasok o lumawak sa merkado ng EU ay maaaring maharap sa mas maraming hamon at hindi katiyakan.
- Pangmatagalang Epekto sa Sektor ng Kalusugan: Ang posibilidad ng pagtaas ng gastos sa kagamitang medikal o limitasyon sa pagpili ay maaaring makaapekto sa mga pampublikong sistema ng kalusugan sa EU at ang kakayahang ma-access ang mga makabagong solusyon sa kalusugan.
Mahalagang Tandaan:
Mahalagang maunawaan na ang mga patakaran sa public procurement ay karaniwang kumplikado at may mga layuning tiyakin ang kalidad at pambansang interes. Sa kabilang banda, ang mga bansa tulad ng Tsina ay may karapatan din na ipaglaban ang kanilang mga interes sa pandaigdigang kalakalan. Ang balitang ito ay nagpapakita ng patuloy na dynamics ng pandaigdigang kalakalan, lalo na sa sensitibong sektor ng kalusugan.
AngJETRO, bilang isang organisasyong nagtataguyod ng kalakalan ng Hapon, ay patuloy na nagbibigay ng mga update tungkol sa mga mahahalagang kaganapan sa pandaigdigang ekonomiya na maaaring makaapekto sa mga negosyo at pamahalaan. Ang pagsubaybay sa ganitong mga isyu ay mahalaga para sa lahat ng mga stakeholder na kasangkot sa pandaigdigang kalakalan ng mga kagamitang medikal.
中国、EUの医療機器公共調達規制に反対、公平な競争の阻害と批判
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-06-26 06:35, ang ‘中国、EUの医療機器公共調達規制に反対、公平な競争の阻害と批判’ ay nailathala ayon kay 日本貿易振興機構. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.