
Sige po. Batay sa impormasyong ibinigay ninyo (URL at petsa ng publikasyon), narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa “Convention de délégation de gestion” na inilathala sa economie.gouv.fr noong Hunyo 20, 2025, nang 9:04 AM:
Ang “Convention de Délégation de Gestion”: Isang Gabay sa Pag-unawa
Ang “Convention de Délégation de Gestion” (Kasunduan sa Pagdelegasyon ng Pamamahala) ay isang legal na dokumento na nagpapahintulot sa isang partido (ang “délégant” o nagdelega) na ipasa ang pamamahala ng isang serbisyo o isang asset sa ibang partido (ang “délégataire” o ang pinagdelegahan). Sa madaling salita, ito ay isang paraan upang ipasa ang responsibilidad sa pamamahala, habang ang nagdelega ay nananatiling may-ari o may pangunahing responsibilidad.
Mahahalagang Punto Tungkol sa Dokumento na Inilathala sa economie.gouv.fr noong Hunyo 20, 2025:
Dahil ang aktwal na nilalaman ng dokumento ay hindi available sa akin (ang PDF file), hindi ko masabi kung ano ang tiyak na detalye ng “Convention de Délégation de Gestion” na ito. Gayunpaman, maaari kong magbigay ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa kung ano ang maaari mong asahan mula sa ganitong uri ng kasunduan, batay sa karaniwang practice sa France:
-
Layunin ng Kasunduan: Ang dokumento ay malamang na nagbabalangkas sa mga tuntunin at kondisyon kung paano ipapasa ang pamamahala ng isang partikular na serbisyo o asset. Maaaring kabilang dito ang pagpapatakbo ng isang pampublikong serbisyo, pamamahala ng isang ari-arian (tulad ng gusali o imprastraktura), o iba pang uri ng aktibidad.
-
Mga Partido na Involved: Tinutukoy ng kasunduan ang “délégant” (ang nagdelega, karaniwan ay isang pampublikong awtoridad tulad ng gobyerno o isang lokal na konseho) at ang “délégataire” (ang pinagdelegahan, na maaaring isang pribadong kumpanya o isang semi-public entity).
-
Saklaw ng Delegasyon: Mahalagang tukuyin ang eksaktong saklaw ng kapangyarihan na ipinapasa. Ano ang mga responsibilidad na ipapasa? Anong mga desisyon ang maaaring gawin ng pinagdelegahan? Anong mga uri ng gastos ang kailangan niyang harapin?
-
Tungkulin at Responsibilidad: Ang dokumento ay dapat tukuyin ang mga tungkulin at responsibilidad ng parehong partido. Halimbawa, ano ang inaasahan sa pinagdelegahan tungkol sa kalidad ng serbisyo? Paano sisiguraduhin ng nagdelega na sinusunod ng pinagdelegahan ang mga tuntunin ng kasunduan?
-
Panahon ng Bisa: Dapat tukuyin ang tagal ng kasunduan. Kailan ito magsisimula at kailan ito matatapos? May posibilidad ba ng pag-renew?
-
Pagbabayad at Compensation: Ang kasunduan ay dapat magdetalye kung paano babayaran ang pinagdelegahan para sa kanyang serbisyo. Maaaring ito ay sa pamamagitan ng isang fixed fee, isang porsyento ng kita, o iba pang paraan.
-
Pagwawakas ng Kasunduan: Dapat magkaroon ng probisyon tungkol sa kung paano at kailan maaaring wakasan ang kasunduan. Ano ang mangyayari kung hindi sumunod ang isa sa mga partido sa kasunduan?
-
Pagkontrol at Pagsubaybay: Ang “Convention de Délégation de Gestion” ay nagtatakda kung paano susubaybayan at kokontrolin ng nagdelega ang gawain ng pinagdelegahan upang matiyak na ang serbisyo ay ibinibigay sa tamang kalidad at ayon sa mga tuntunin ng kasunduan.
Bakit Ito Mahalaga?
Ang “Convention de Délégation de Gestion” ay isang mahalagang legal na instrumento para sa:
- Pampublikong Awtoridad: Para i-outsource ang pamamahala ng mga serbisyo o assets sa mga dalubhasa.
- Pribadong Kumpanya: Para kumuha ng kontrata para pamahalaan ang mga serbisyo o assets para sa mga pampublikong awtoridad.
Paano Ma-access ang Impormasyon?
Upang makakuha ng tiyak na impormasyon tungkol sa “Convention de Délégation de Gestion” na inilathala noong Hunyo 20, 2025, kailangan mong i-download at basahin ang aktwal na PDF file mula sa link na ibinigay mo: https://www.economie.gouv.fr/files/actes-BOAC/2025-06/ECOI2517467X_0_0.pdf.
Mahalagang Paalala: Ang artikulong ito ay nagbibigay lamang ng pangkalahatang impormasyon at hindi dapat ituring na legal na payo. Kung kailangan mo ng legal na payo, kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado.
Sana ay nakatulong ang artikulong ito! Kung mayroon ka pang ibang katanungan, huwag mag-atubiling magtanong.
Convention de délégation de gestion
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-06-20 09:04, ang ‘Convention de délégation de gestion’ ay nailathala ayon kay economie.gouv.fr. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.
798