Okay, narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa impormasyon mula sa artikulo ng JETRO, na isinulat sa Tagalog:
Ang Pagbagal ng Produksyon sa Amerika: Kahit May Pagtigil sa Taripa sa Tsina, Ramdam Pa Rin ang Epekto
Noong Mayo ng 2025, inilabas ang resulta ng ISM Manufacturing PMI (Index ng Sentimyento ng Paggawa sa Amerika) at nagpakita ito ng nakakabahala: patuloy pa rin ang paghina ng sektor ng paggawa sa Amerika. Ang ISM Manufacturing PMI ay isang mahalagang sukatan ng kalusugan ng industriya ng pagmamanupaktura sa Amerika, at ang pagbaba nito ay nagpapahiwatig na hindi maganda ang takbo ng negosyo sa sektor na ito.
Ano ang ISM Manufacturing PMI?
Ang ISM Manufacturing PMI ay isang buwanang ulat na batay sa mga resulta ng survey ng mga purchasing manager sa buong Estados Unidos. Sinusukat nito ang mga bagay tulad ng:
- Bagong Order: Dami ng mga bagong order na natatanggap ng mga pabrika.
- Produksyon: Antas ng produksyon sa mga pabrika.
- Trabaho: Dami ng mga trabaho sa sektor ng pagmamanupaktura.
- Imbentaryo: Antas ng mga imbentaryo ng mga pabrika.
- Mga Presyo: Presyo ng mga raw materials at iba pang gamit sa paggawa.
Kung ang PMI ay mas mataas sa 50, ibig sabihin ay lumalago ang sektor ng pagmamanupaktura. Kung mas mababa sa 50, ibig sabihin ay bumababa ito.
Bakit Nakakabahala ang Pagbaba?
Ang pagbagsak ng ISM Manufacturing PMI ay nagpapakita na ang ekonomiya ng Amerika ay maaaring humaharap sa mga hamon. Ang mas kaunting produksyon at mga order ay maaaring humantong sa:
- Pagkawala ng Trabaho: Kapag bumababa ang produksyon, maaaring magbawas ng empleyado ang mga kumpanya.
- Bumabang Kita: Mas kaunting benta ang katumbas ng mas kaunting kita para sa mga kumpanya.
- Mas Mahinang Paglago ng Ekonomiya: Ang pagmamanupaktura ay isang mahalagang bahagi ng ekonomiya, at ang paghina nito ay maaaring makapagpabagal sa pangkalahatang paglago.
Ang Epekto ng Taripa sa Tsina
Kahit na nagkaroon ng pansamantalang pagtigil sa pagpapataw ng karagdagang taripa sa mga produkto mula sa Tsina, hindi pa rin nawawala ang negatibong epekto nito sa ekonomiya ng Amerika. Narito kung bakit:
- Kawalan ng Katiyakan: Ang mga taripa ay lumikha ng kawalan ng katiyakan para sa mga negosyo. Hindi nila alam kung kailan muling ipapataw ang mga taripa, kaya nag-aalangan silang mamuhunan at magplano para sa hinaharap.
- Mas Mataas na Gastos: Kahit na pansamantalang natigil ang mga taripa, naranasan na ng mga kumpanya ang pagtaas ng gastos sa raw materials at iba pang gamit dahil sa mga naunang taripa. Ang mga gastos na ito ay maaaring ipasa sa mga mamimili, na nagreresulta sa mas mataas na presyo.
- Mga Supply Chain na Nagulo: Ang mga taripa ay nagdulot ng pagkaantala sa mga supply chain. Napilitan ang mga kumpanya na maghanap ng mga bagong supplier, na maaaring maging mahal at nakakaubos ng oras.
Ano ang Susunod?
Mahalagang subaybayan ang ISM Manufacturing PMI sa mga susunod na buwan. Kung patuloy itong bababa, maaaring mangailangan ito ng aksyon mula sa gobyerno, tulad ng:
- Mga Patakaran sa Pananalapi: Ang pagbaba ng interes ay maaaring makahikayat sa mga kumpanya na humiram ng pera at mamuhunan.
- Mga Patakaran sa Piskal: Ang pamumuhunan sa imprastraktura at iba pang proyekto ay maaaring makapagpasigla sa ekonomiya.
- Pakikipag-ayos sa Kalakalan: Ang pagpapabuti ng relasyon sa kalakalan sa ibang mga bansa, tulad ng Tsina, ay maaaring makabawas sa kawalan ng katiyakan at makapagpababa sa mga gastos.
Sa Madaling Salita:
Ang sektor ng pagmamanupaktura sa Amerika ay nahihirapan pa rin, kahit na may pansamantalang pagtigil sa taripa sa Tsina. Ang mababang ISM Manufacturing PMI ay nagpapahiwatig ng pagbaba ng produksyon, posibleng pagkawala ng trabaho, at mas mahinang paglago ng ekonomiya. Mahalagang subaybayan ang sitwasyon at maghanap ng mga solusyon upang muling pasiglahin ang industriya ng pagmamanupaktura.
Sana nakatulong ito!
5月の米ISM製造業景況感指数、対中追加関税の一時停止後も実体経済への下押し続く
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-06-03 06:45, ang ‘5月の米ISM製造業景況感指数、対中追加関税の一時停止後も実体経済への下押し続く’ ay nailathala ayon kay 日本貿易振興機構. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.
431