Siyempre! Narito ang isang artikulo tungkol sa trabahong “Secrétaire/assistant(e) de direction H/F” na inilathala sa economie.gouv.fr, isinalin sa Tagalog at ipinaliwanag nang detalyado:
Trabaho sa France: Sekretarya/Assistant sa Direktor sa Pamahalaan (H/F)
Nakakita ka ba ng trabaho sa website ng gobyerno ng Pransya (economie.gouv.fr) na tinatawag na “Secrétaire/assistant(e) de direction H/F”? Ito ay isang bakanteng posisyon para sa isang sekretarya o assistant sa isang direktor sa loob ng pamahalaan. Narito ang mga dapat mong malaman:
Ano ang Kahulugan ng mga Termino?
- Secrétaire/assistant(e) de direction: Sekretarya/Assistant sa Direktor. Ito ang pangunahing titulo ng trabaho.
- H/F: “Homme/Femme” o Lalaki/Babae. Ibig sabihin, bukas ang posisyon sa sinuman, anuman ang kasarian.
- DGT-DIR-SM: Ito ay mga code na nagpapahiwatig kung saang departamento o ahensya ng gobyerno matatagpuan ang trabaho. Kailangan mong tingnan ang mismong anunsyo para malaman ang eksaktong departamento.
- 23418: Ito ang numero ng reference ng alok ng trabaho.
Ano ang Ginagawa ng isang Sekretarya/Assistant sa Direktor?
Ang isang sekretarya o assistant sa direktor ay may malawak na hanay ng responsibilidad, kabilang ang:
- Pamamahala ng mga tawag sa telepono at email: Sila ang sumasagot sa telepono, sumasagot at nagpapadala ng mga email, at nag-iiskedyul ng mga appointment.
- Pag-oorganisa ng mga meeting at paglalakbay: Sila ang nag-aayos ng mga meeting, nagbubook ng mga flight at hotel, at naghahanda ng mga dokumento para sa mga paglalakbay.
- Pag-aasikaso ng mga dokumento at record: Sila ang nag-aayos ng mga files, nag-eencode ng data, at nagsisiguro na ang lahat ng dokumento ay updated at madaling hanapin.
- Pagsusulat ng mga liham at ulat: Sila ang sumusulat ng mga liham, memo, at ulat sa ngalan ng direktor.
- Pag-aasikaso ng mga bisita: Sila ang sumasalubong sa mga bisita at sinisigurong komportable sila.
- Pamamahala ng mga gastos at badyet: Sa ilang kaso, maaari rin silang mag-asikaso ng mga gastos at badyet ng direktor.
- Pagsasagawa ng mga kaukulang pananaliksik at pagsusuri: depende sa pangangailangan ng direktor.
Mga Kasanayan na Kailangan:
- Mahusay na kasanayan sa komunikasyon (pasulat at pasalita): Kailangan mong magaling makipag-usap sa telepono, sa email, at nang personal.
- Organisasyon: Kailangan mong maging organisado at kayang mag-manage ng maraming bagay nang sabay-sabay.
- Kasanayan sa kompyuter: Kailangan mong marunong gumamit ng mga software tulad ng Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
- Pagiging maaasahan: Kailangan mong maging maaasahan at kayang tumupad sa mga deadline.
- Pagiging diskreto: Kailangan mong maging diskreto at kayang panatilihing pribado ang mga sensitibong impormasyon.
- Kaalaman sa wikang Pranses: Kinakailangan ang mahusay na pag-unawa at pagsasalita ng wikang Pranses.
Paano Mag-apply?
- Bisitahin ang link na iyong ibinigay: passerelles.economie.gouv.fr/Pages/Offre/detailoffre.aspx?idOffre=23418&idOrigine=502&LCID=1036
- Basahin ang Detalye ng Trabaho: Dito mo makikita ang eksaktong departamento kung saan ka magtatrabaho, ang mga partikular na responsibilidad, ang mga kasanayang hinihingi, at ang suweldo.
- Sundin ang mga Tagubilin sa Pag-apply: Karaniwang kailangan mong magpadala ng iyong CV (Curriculum Vitae o resume) at isang liham na nagpapahayag ng iyong interes (lettre de motivation).
Mahalagang Tandaan:
- Ang mga trabaho sa gobyerno sa France ay karaniwang may mga tiyak na kinakailangan sa edukasyon at karanasan.
- Kailangan mong maging matatas sa wikang Pranses para makapagtrabaho sa gobyerno ng France.
Good luck sa iyong pag-apply! Sana makatulong ang impormasyong ito.
2025-23418 – DGT-DIR- SM – Secrétaire/assistant(e) de direction H/F
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-05-09 13:03, ang ‘2025-23418 – DGT-DIR- SM – Secrétaire/assistant(e) de direction H/F’ ay nailathala ayon kay economie.gouv.fr. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.
979