Detalyadong Paliwanag Tungkol sa Garantiya ng Gobyerno sa “第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド)”,財務省


Detalyadong Paliwanag Tungkol sa Garantiya ng Gobyerno sa “第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド)”

Ang pahayag mula sa Ministry of Finance (MOF) ng Japan na nailathala noong Mayo 9, 2025, ay nagpapahayag ng garantiya ng gobyerno sa “第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド),” o ang 511th Japan Expressway Holding and Debt Repayment Organization Bond (Social Bond).

Ano ang ibig sabihin nito?

Ito ay nangangahulugan na ang gobyerno ng Japan ay nagbibigay ng garantiya sa mga bonds na inilalabas ng Japan Expressway Holding and Debt Repayment Organization (JEHDRA). Kung ang JEHDRA ay hindi makabayad sa mga bondholders, ang gobyerno ng Japan ang mananagot na magbayad.

Ano ang Japan Expressway Holding and Debt Repayment Organization (JEHDRA)?

Ang JEHDRA ay isang organisasyon sa Japan na itinatag upang pamahalaan at bayaran ang mga utang na nauugnay sa mga expressway (mga highway na may toll) sa bansa. Sila ang may responsibilidad sa pagpapatakbo at pagpapanatili ng mga expressway.

Ano ang “Social Bond”?

Ang “Social Bond” ay isang uri ng bond kung saan ang proceeds o kita mula sa pagbebenta ng bond ay gagamitin para sa mga proyekto na may positibong epekto sa lipunan. Sa kasong ito, malamang na ang pera na malilikom mula sa pagbebenta ng bonds na ito ay gagamitin para sa mga proyekto na may kaugnayan sa mga expressway na nakakatulong sa lipunan, halimbawa:

  • Pagpapabuti ng imprastraktura ng transportasyon: Pagpapaganda ng mga expressway para maging mas ligtas at mas madali para sa mga tao at kargamento.
  • Paglikha ng trabaho: Pagkakaroon ng mga trabaho sa konstruksyon, pagpapanatili, at pagpapatakbo ng mga expressway.
  • Pagpapabuti ng koneksyon sa pagitan ng mga komunidad: Pagpapabuti ng accessibility sa mga remote areas at pagsuporta sa paglago ng ekonomiya sa mga rehiyong ito.
  • Pagpapababa ng carbon emissions: Posible rin na ang pera ay gagamitin para sa mga proyekto na naglalayong bawasan ang carbon emissions sa pamamagitan ng pagpapabuti ng efficiency ng transportasyon.

Bakit nagbibigay ng Garantiya ang Gobyerno?

May ilang dahilan kung bakit nagbibigay ng garantiya ang gobyerno sa mga bonds na tulad nito:

  • Para mas makatiyak ang mga investors: Dahil may garantiya ang gobyerno, mas malamang na mag-invest ang mga tao at mga institusyon sa mga bonds na ito. Ito ay dahil alam nilang mas ligtas ang kanilang pera.
  • Para mas mababa ang interest rates: Ang garantiya ng gobyerno ay nagpapababa ng perceived risk, kaya’t mas mababa ang interest rates na kailangang bayaran ng JEHDRA sa mga bonds. Ito ay nakakatipid sa pera ng pamahalaan sa mahabang panahon.
  • Para suportahan ang mga proyektong panlipunan: Sa pamamagitan ng pagbibigay ng garantiya sa mga “Social Bonds”, sinusuportahan ng gobyerno ang mga proyekto na may positibong epekto sa lipunan.

Sa madaling salita:

Ang garantiya ng gobyerno sa “第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド)” ay isang paraan para masiguro na makakalikom ng pondo ang JEHDRA para sa mga proyekto na nagpapabuti sa mga expressway ng Japan at nagdudulot ng benepisyo sa lipunan, habang tinitiyak din na mas ligtas ang mga investors na nagbibigay ng pera. Ito ay isang paraan ng gobyerno para suportahan ang imprastraktura at pag-unlad ng bansa.


第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド)に対する政府保証の付与


Naghatid ng balita ang AI.

Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:

Sa 2025-05-09 06:00, ang ‘第511回日本高速道路保有・債務返済機構債券(ソーシャルボンド)に対する政府保証の付与’ ay nailathala ayon kay 財務省. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.


144

Leave a Comment