Digital庁 Naglathala ng Impormasyon Tungkol sa Pagtanggal ng Analog Regulations sa mga Lokal na Pamahalaan
Noong Mayo 19, 2025, nailathala ng Digital庁 (Digital Agency ng Japan) ang mga materyales tungkol sa pagsusuri at pagtanggal ng mga “analog regulations” o mga lumang regulasyon na nakabatay sa tradisyonal na proseso (hal. papel, personal na pagharap) sa mga lokal na pamahalaan. Layunin ng hakbang na ito na pabilisin ang digitalization at gawing mas mahusay ang mga serbisyo publiko sa buong Japan.
Ano ang “Analog Regulations”?
Ang “Analog Regulations” ay tumutukoy sa mga regulasyon, batas, at proseso na nangangailangan pa rin ng manu-manong gawain, paggamit ng papel, personal na pagharap, at iba pang mga hindi epektibong pamamaraan. Halimbawa:
- Paggamit ng papel: Pagpuno ng mga form sa papel, pagsumite ng mga dokumento nang personal.
- Personal na pagharap: Kinakailangang personal na pumunta sa opisina upang mag-apply o kumuha ng serbisyo.
- Seal o “hanko” (判子): Paggamit ng tradisyonal na Japanese seal para sa pag-apruba.
Ang ganitong mga regulasyon ay maaaring maging sanhi ng abala sa mga mamamayan, magpahina sa produktibidad ng mga opisyal, at magpabagal sa pag-unlad ng digital transformation.
Bakit mahalaga ang pagtanggal ng mga ito?
Ang pagtanggal ng mga analog regulations ay mahalaga sa maraming dahilan:
- Mas mahusay na serbisyo publiko: Ang paggamit ng digital na teknolohiya ay nagpapabilis at nagpapadali sa pagkuha ng mga serbisyo.
- Pagpapababa ng abala para sa mga mamamayan: Hindi na kailangang pumunta pa sa opisina o magpasa ng papel.
- Pagpapataas ng produktibidad: Binabawasan ang mga manu-manong gawain, na nagbibigay-daan sa mga opisyal na magpokus sa mas mahalagang bagay.
- Pagpapalakas ng ekonomiya: Ang digitalization ay nagbubukas ng mga bagong oportunidad para sa negosyo at pag-unlad.
- Paghahanda sa hinaharap: Ang digitalization ay nagiging mas mahalaga sa isang mundo na patuloy na nagbabago.
Ano ang nai-publish ng Digital庁?
Ayon sa website ng Digital庁 (digital.go.jp), ang inilathala ay mga:
- Pagpapakilala ng mga Hakbang: Ipinapakita nito kung paano isinasagawa ng iba’t ibang lokal na pamahalaan ang pagtanggal ng mga analog regulations. Naglalaman ito ng mga halimbawa ng magagandang kasanayan at mga estratehiya na ginagamit nila.
- Impormasyon sa Kalagayan: Nagbibigay ng datos at pag-uulat tungkol sa progreso ng mga lokal na pamahalaan sa pagtanggal ng mga analog regulations. Ipinapakita nito kung anong mga regulasyon ang natanggal na, kung gaano karaming mga lokal na pamahalaan ang nakilahok, at ang mga epekto ng mga pagbabago.
Ano ang maaari nating asahan?
Dahil sa inisyatibong ito ng Digital庁, maaasahan natin ang:
- Mas maraming serbisyo publiko na online: Posible nang mag-apply para sa mga permit, lisensya, at iba pang serbisyo online.
- Pagbawas ng paggamit ng papel: Magiging mas karaniwan ang digital documents.
- Mas madaling proseso ng pamamahala: Magiging mas efficient at mas mabilis ang mga transaksyon sa pamahalaan.
Konklusyon
Ang pagtanggal ng analog regulations sa mga lokal na pamahalaan ay isang mahalagang hakbang upang i-digitalize ang Japan at gawing mas madali at mas maginhawa ang buhay para sa lahat. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga impormasyon at best practices, inaasahan na mas mapapabilis ang proseso ng digitalization sa buong bansa. Mahalaga na patuloy na subaybayan ang progreso at suportahan ang mga inisyatibo na naglalayong magpabuti sa serbisyo publiko.
地方公共団体におけるアナログ規制の見直しの取組について、取組紹介、取組状況に関する資料を掲載しました
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Sa 2025-05-19 06:00, ang ‘地方公共団体におけるアナログ規制の見直しの取組について、取組紹介、取組状況に関する資料を掲載しました’ ay nailathala ayon kay デジタル庁. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa madaling maintindihang paraan. Pakiusap na sumagot sa Tagalog.
938