
Narito ang isang detalyadong artikulo tungkol sa “SEVP Policy Guidance S13: Form I-20 – Student and Dependent Personal Information Fields in SEVIS” sa isang malumanay na tono at sa Tagalog:
Ang Form I-20: Gabay sa Mahahalagang Impormasyon para sa mga Estudyante at Dependente sa SEVIS
Sa mundo ng pag-aaral sa ibang bansa, ang mga internasyonal na estudyante at ang kanilang mga pamilya ay madalas na nakikipag-ugnayan sa iba’t ibang mga dokumento at sistema upang matiyak ang maayos na paglalakbay at pananatili. Isa sa mga pinakamahalagang dokumento na kanilang makakaharap ay ang Form I-20. Kamakailan lamang, noong Hulyo 15, 2025, naglabas ang U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) sa pamamagitan ng Student and Exchange Visitor Program (SEVP) ng isang mahalagang gabay, ang “SEVP Policy Guidance S13: Form I-20 – Student and Dependent Personal Information Fields in SEVIS.” Layunin ng gabay na ito na linawin at bigyang-diin ang kahalagahan ng wastong paglalagay ng personal na impormasyon para sa mga estudyante at kanilang mga dependent sa Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS).
Ano ang Form I-20 at Bakit Ito Mahalaga?
Ang Form I-20, na opisyal na tinatawag na “Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status,” ay isang kritikal na dokumento para sa sinumang nagnanais mag-aral sa Estados Unidos bilang isang internasyonal na estudyante na may F-1 o M-1 visa. Ito ang pangunahing dokumento na nagpapatunay na ang isang indibidwal ay tinanggap ng isang accredited na institusyon sa US at may kakayahang suportahan ang kanilang pag-aaral.
Hindi lamang para sa estudyante ang Form I-20. Kung ang isang estudyante ay may mga dependent (tulad ng asawa o mga anak) na nais sumama sa kanila sa US, sila rin ay mangangailangan ng kani-kanilang Form I-20. Ito ang nagbibigay-daan para sa kanilang pagkuha ng dependent visa (F-2 o M-2).
Ang Gabay Mula sa SEVP: Pagpapaliwanag sa Personal na Impormasyon
Ang “SEVP Policy Guidance S13” ay partikular na nakatuon sa mga “Personal Information Fields” sa loob ng SEVIS na may kaugnayan sa Form I-20. Ang SEVIS ay ang electronic system na ginagamit ng gobyerno ng US upang masubaybayan ang mga internasyonal na estudyante at exchange visitor. Dahil dito, ang bawat detalye na inilalagay sa sistema ay napakahalaga.
Ang gabay ay nagbibigay ng malinaw na mga panuntunan at rekomendasyon tungkol sa kung paano dapat punan ang mga sumusunod na mahahalagang personal na impormasyon para sa mga estudyante at kanilang mga dependent:
-
Buong Pangalan: Mahalaga na ang pangalan na nakalagay sa Form I-20 ay eksaktong tumutugma sa nakasulat sa kanilang pasaporte. Anumang pagkakaiba ay maaaring magdulot ng problema sa mga proseso ng visa at pagpasok sa bansa. Kasama rito ang apelyido, unang pangalan, at gitnang pangalan kung mayroon man.
-
Petsa ng Kapanganakan: Ang wastong petsa ng kapanganakan ay kailangan upang matiyak ang tamang pagkakakilanlan ng indibidwal.
-
Bansa ng Kapanganakan at Pagkamamamayan: Ang mga impormasyong ito ay mahalaga para sa mga layunin ng imigrasyon at pagsubaybay.
-
Kasarian: Kinakailangang tama rin ang pagkakatalaga ng kasarian ng aplikante.
-
Mga Address: Ang patuloy na pagbibigay ng tamang mailing address at physical address sa US ay mahalaga para sa anumang komunikasyon mula sa paaralan o sa gobyerno.
-
Impormasyon sa Pasaporte: Ang numero ng pasaporte, petsa ng pag-issue, at expiration date ay kritikal para sa pagproseso ng visa at paglalakbay.
Bakit Kailangan ang Katiyakan sa mga Detalye?
Ang pagkakaroon ng tumpak at kumpletong personal na impormasyon sa SEVIS sa pamamagitan ng Form I-20 ay may maraming benepisyo:
-
Maayos na Pagproseso ng Visa: Ang mga embahada at konsulado ng US ay gumagamit ng impormasyong ito upang beripikahin ang pagiging kwalipikado ng aplikante para sa kanilang visa.
-
Madaling Pagpasok sa US: Kapag dumating na ang estudyante sa isang port of entry sa US, ang mga opisyal ng Customs and Border Protection (CBP) ay gagamitin din ang mga detalyeng ito upang matiyak na ang kanilang dokumentasyon ay wasto.
-
Pagsubaybay sa Paglagi: Ang SEVIS ay pangunahing ginagamit para sa pagsubaybay sa legal na paglagi ng mga internasyonal na estudyante at kanilang mga dependent sa US. Ang wastong impormasyon ay tumutulong upang mapanatili ang kanilang magandang katayuan.
-
Pag-access sa Serbisyo: Ang mga paaralan at iba pang organisasyon ay maaaring mangailangan ng tumpak na impormasyon upang makapagbigay ng tamang serbisyo at suporta sa mga estudyante.
Isang Paalala sa mga Mag-aaral at Dependente
Ang paglalabas ng “SEVP Policy Guidance S13” ay isang magandang pagkakataon para sa lahat ng internasyonal na estudyante at kanilang mga dependent na repasuhin ang kanilang mga dokumento at ang impormasyong ibinigay nila sa kanilang mga paaralan. Kung mayroon kayong anumang katanungan tungkol sa inyong Form I-20 o sa inyong SEVIS record, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa Designated School Official (DSO) ng inyong institusyon. Sila ang inyong pangunahing mapagkukunan ng tulong at impormasyon.
Ang pagiging maingat at tumpak sa pagbibigay ng personal na impormasyon ay hindi lamang isang kinakailangan, kundi isang mahalagang hakbang upang matiyak ang isang mapayapa at matagumpay na karanasan sa pag-aaral sa Estados Unidos. Ang gabay na ito mula sa SEVP ay naglalayong bigyan ng linaw ang proseso at tulungan ang lahat na makamit ang kanilang mga pangarap sa edukasyon.
SEVP Policy Guidance S13: Form I-20 – Student and Dependent Personal Information Fields in SEVIS
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Ang ‘SEVP Policy Guidance S13: Form I-20 – Student and Dependent Personal Information Fields in SEVIS’ ay nailathala ni www.ice.gov noong 2025-07-15 16:49. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa isang malumanay na tono. Pakiusap na sumag ot sa Tagalog na may artikulo lamang.