Sige, narito ang isang artikulo sa Tagalog tungkol sa balita mula sa Japan Exchange Group (JPX) patungkol sa mga buwis sa securities, ETF, at REIT, na may diin sa foreign tax credit.
JPX Naglabas ng Update sa mga Buwis sa Securities, ETF, at REIT: Gabay sa Dalawang Beses na Pagbubuwis at Foreign Tax Credit
Ang Japan Exchange Group (JPX) ay nagbigay ng mahalagang update sa kanilang seksyon ukol sa mga buwis na nauugnay sa securities, kabilang ang mga Exchange Traded Funds (ETF) at Real Estate Investment Trusts (REITs). Ang anunsyo, na may petsang Setyembre 1, 2025, ay naglalayong magbigay ng malinaw na impormasyon at gabay sa mga mamumuhunan, lalo na sa mga isyu ng “dalawang beses na pagbubuwis” (double taxation) at ang proseso ng “foreign tax credit” o pagbawi ng buwis na binayaran sa ibang bansa.
Sa lumalawak na mundo ng pamumuhunan, marami na sa atin ang tumitingin sa mga pandaigdigang pamilihan upang mapalago ang kanilang mga yaman. Sa pagbili ng mga dayuhang stock, ETF, o REITs, natural lamang na magkaroon ng mga katanungan tungkol sa kung paano ito makakaapekto sa ating mga buwis. Ang pagtutok ng JPX sa mga paksang ito ay isang magandang balita para sa mga mamumuhunan na naglalayong mas maintindihan ang kanilang mga obligasyon at benepisyo.
Ano ang Ibig Sabihin ng Dalawang Beses na Pagbubuwis?
Ang “dalawang beses na pagbubuwis” ay nangyayari kapag ang isang parehong kita ay binubuwisan sa dalawang magkaibang hurisdiksyon (bansa). Halimbawa, kung mamumuhunan ka sa isang kumpanya sa ibang bansa, maaaring kunan ka ng buwis ng bansang iyon sa kinita mong dibidendo. Pagdating mo sa Pilipinas, maaari rin itong buwisan muli ng ating gobyerno bilang bahagi ng iyong kabuuang kita. Ito ang dahilan kung bakit mahalaga ang mga mekanismo upang maiwasan o mabawasan ang ganitong sitwasyon.
Ang Kahalagahan ng Foreign Tax Credit
Dito pumapasok ang “foreign tax credit” o pagbawi ng buwis na binayaran sa ibang bansa. Ito ay isang mekanismo kung saan maaari mong ibawas ang halaga ng buwis na naibayad mo sa ibang bansa mula sa iyong kabuuang buwis na kailangan mong bayaran sa sarili mong bansa. Sa madaling salita, kung nagbayad ka na ng buwis sa kita mo sa ibang bansa, hindi ka na muling bubuwisan ng buong halaga sa Pilipinas. Binabawasan nito ang pasakit ng dalawang beses na pagbubuwis at ginagawang mas makatarungan ang pamumuhunan sa mga pandaigdigang merkado.
Ang update mula sa JPX ay nagbibigay-diin sa pagiging kumplikado ng mga regulasyon sa buwis at naghihikayat sa mga mamumuhunan na maging maalam tungkol dito. Ang mga detalye na ibinigay sa kanilang website ay maaaring makatulong upang mas maintindihan kung paano gumagana ang mga proseso, anong mga dokumento ang maaaring kailanganin, at kung paano mag-aplay para sa mga pagbawi ng buwis.
Para Kanino ang Mahalagang Impormasyong Ito?
- Mga Pilipinong Mamumuhunan: Kung ikaw ay isang Pilipinong nag-iinvest sa mga Japanese securities, ETF, o REITs, mahalagang malaman mo ang mga patakaran ng Japan at kung paano ito nakakaapekto sa iyong buwis dito sa Pilipinas.
- Mga Dayuhang Mamumuhunan sa Japan: Kung ikaw naman ay dayuhan at nag-iinvest sa Japan, ang mga impormasyong ito ay para sa iyo rin upang masunod mo ang mga lokal na regulasyon.
- Mga Baguhang Mamumuhunan: Para sa mga nagsisimula pa lamang sa mundo ng pamumuhunan, ang pag-unawa sa mga isyung ito sa maagang bahagi ay makakatulong upang makagawa ng mas matalinong mga desisyon at maiwasan ang mga hindi inaasahang problema sa buwis.
Ang pagkakaroon ng malinaw na impormasyon mula sa mga institusyon tulad ng JPX ay isang malaking tulong para sa ating lahat. Ito ay nagpapalakas sa tiwala ng mga mamumuhunan at nagpapatibay sa transparency ng pamilihan. Maaaring bisitahin ang opisyal na website ng Japan Exchange Group para sa mas detalyadong impormasyon at upang masimulan ang iyong pag-unawa sa mga paksang ito. Ang kaalaman ay kapangyarihan, lalo na pagdating sa ating mga pinaghirapang ipon.
[株式・ETF・REIT等]証券税制・二重課税調整（外国税額控除）についてを更新しました
Naghatid ng balita ang AI.
Ginamit ang sumusunod na tanong upang makabuo ng sagot mula sa Google Gemini:
Ang ‘[株式・ETF・REIT等]証券税制・二重課税調整（外国税額控除）についてを更新しました’ ay nailathala ni 日本取引所グループ noong 2025-09-01 00:00. Mangyaring sumulat ng isang detalyadong artikulo na may kaugnay na impormasyon sa isang malumanay na tono. Pakiusap na sumagot sa Tagalog na may artikulo lamang.